Комиссия по еврейским материальным искам к Германии подала иск
«Этика платежей» - дезинформирующий и вводящий в заблуждение фильм"; «Федербуш и Мароз полностью попрали свой журналистский долг служения истине»;
«Речь идет об отвратительном навете, искажающем и антисемитском, цель которого – продвижение интересов его авторов посредством беспрецедентной разрушительной кампании»;
Людям, пострадавшим от нацистского режима, может быть причинен тяжелейший ущерб в результате этого шарлатанства;
Комиссия требует публичного извинения и выплаты денежной компенсации в размере 4 миллионов шекелей, которые полностью будут переведены на социальные нужды людей, пострадавших от нацистского режима и проживающих в Израиле
«Фильм, созданный ответчиками – это навет. Навет жестокий, искажающий, достойный презрения, цель которого – продвижение интересов самих ответчиков в ходе беспрецедентной разрушительной кампании». Так утверждает Claims Conference – Комиссия по вопросам еврейских материальных претензий к Германии в своем беспрецедентно резком диффамационном иске, поданном сегодня, 4 сентября, в Иерусалимский окружной суд против Орли Вильнаи-Федербуш и Гая Мароза, и против компании «Шамаим Афакот» - авторов и продюсеров фильма «Этика платежей – война продолжается». В резком исковом заявлении, поданном адвокатами Ури Кейдаром и Омри Кабири, Claims Conference утверждает, что фильм Федербуш и Мароза «от начала и до конца» изобилует претензиями и обвинениями, и все они «ложные, клеветнические, возводящие напраслину и злонамеренные». От фильма – его графики, терминологии, звукового сопровождения, монтажа и режиссуры – исходит дух злобы, временами – антисемитизма», говорится в иске. В связи с огромным количеством клеветнических высказываний в данном фильме, пишет Claims Conference, комиссия предприняла усилия для того, чтобы в данном исковом заявлении рассмотреть подавляющее большинство этих высказываний. «Несмотря на то, что ответственность за обоснование своих клеветнических заявлений целиком и полностью ложится на ответчика», - добавляет она, - Claims Conference располагает доказательствами, подтверждающими все, сказанное ею». «Claims Conference выполняет свой священный долг перед людьми, пережившими Катастрофу, и она делала и делает все, что в ее силах, для того, чтобы выполнять его честно и преданно. Долг журналистов - служить Истине. И этот долг был полностью попран». В рамках искового заявления Комиссия Claims Conference требует от создателей фильма принести публичные извинения, а также выплатить денежную компенсацию в размере 4-х миллионов шекелей, которые немедленно и полностью будут переведены на нужды переживших Катастрофу людей, проживающих в Израиле.
В исковом заявлении также говорится: Масштабы лжи, фальсификации и искажений здесь колоссальны. Вся документация, которую ответчики привезли из своей поездки (в Москву) вообще не имеет отношения к деятельности, финансируемой Claims Conference, и ответчикам это хорошо известно».
«Клеветническое утверждение, согласно которому Claims Conference ворует деньги людей, переживших Катастрофу, сделано не по наивности и не по ошибке. Ответчики прекрасно знали еще до демонстрации фильма, что это их утверждение является отвратительным наветом, который подошел бы для антисемитской литературы, а не для фильма, претендующего на документальность и транслируемого в Израиле в канун Дня Катастрофы». «Говорить, и не намеками, о том, что Claims Conference предпочитает позволить людям, пережившим Катастрофу, умереть с голоду, чем перевести им причитающиеся им деньги – значит, выдвигать тяжкие обвинения в адрес организации, благодаря которой до сегодняшнего дня во всем мире около 600 тысяч человек, переживших Катастрофу, получили около 70 миллиардов долларов». «Ответчики произвели множество эмоциональных, зрительных и словесных манипуляций, чтобы закрепить в зрительском подсознании образ «зла» и соответствующее отношение к нему». «Ущерб, причиненный Claims Conference в результате шарлатанства ответчиков, является крайне тяжким. Потенциальный ущерб в результате этого шарлатанства для людей, переживших Катастрофу, во сто крат тяжелее». «Такое поведение создателей фильма является особенно преступным в свете того факта, что Claims Conference с готовностью сотрудничала с ними, в том числе передавала полную и точную информацию о своей деятельности, подготавливала проведение интервью со своими руководящими сотрудниками и давала полные и подробные пояснения».
Как известно, фильм Федербуш и Мароза «Этика платежей – война продолжается», транслировавшийся в этом году в канун Дня Катастрофы, полностью посвящен деятельности Claims Conference. Авторы фильма обрушили тяжелейшую критику в адрес Claims Conference почти по всем аспектам ее деятельности. Демонстрации фильма предшествовала широкая общественная кампания, в ходе которой были выдвинуты те же обвинения, и после демонстрации фильма кампания по популяризации фильма и его создателей продолжается во многих СМИ, как в Израиле, так и за рубежом.
