Изменение курсов валют
28 января в Никозии состоялся трехсторонний саммит, в котором приняли участие глава правительства Израиля Биньямин Нетаниягу, премьер-министр Греции Алексис Ципрас и президент Кипра Никос Анастасиадис.
Пресс-служба Нетаниягу передала нам текст принятого по итогам саммита совместного заявления.
"Мы, президент Республики Кипр Никос Анастасиадис, премьер-министр Израиля Биньямин Нетаниягу и премьер-министр Греции Алексис Ципрас, встретились сегодня, 28 января 2016 года, в Никосии и пришли к соглашению о консолидации и развитии сотрудничества между тремя странами в различных сферах на основе общих интересов в целях укрепления мира, стабильности, безопасности и процветания в Средиземноморском регионе и за его пределами.
В связи с открывающимися перед нами возможностями, а также с угрозами, с которыми мы сталкиваемся вследствие нестабильной ситуации в регионе, три наших государства, разделяющие общие демократические ценности, принципы и интересы, пришли к соглашению о важности тесного сотрудничества и координации политики наших стран.
Наше партнерство не является исключительным по своей природе или характеру, и мы будем готовы принять в качестве партнёра любого, кто имеет цели, подобные нашим, и заинтересован присоединиться к нам в наших усилиях по координации действий и укреплению сотрудничества, а также мира и стабильности в регионе.
Мы договорились о совместных координированных действиях по укреплению нашего сотрудничества в совместных проектах при участии государственных и частных структур. Мы проверяем практические пути сотрудничества и реализации совместных проектов в области энергетики, туризма, научных исследований и технологий, охраны окружающей среды, управления водными ресурсами, борьбы с терроризмом и инфильтрацией.
Кроме того, мы изучаем возможности потенциального сотрудничества в широком диапазоне таких областей, как сельское хозяйство, лесное хозяйство, совместные проекты пожаротушения, охрана окружающей среды, включая предотвращение загрязнения морских вод, проведение совместных спасательных операций в случае стихийных бедствий, обмен информацией в чрезвычайных ситуациях, проведение совместных учений по обнаружению и спасению пострадавших, здравоохранение, контроль за эпидемиями, совместные научные проекты, развитие технологий использования возобновляемых источников энергии, образование, связь и заключение трёхсторонних соглашений о роуминге, коммерческие и морские перевозки.
Открытие крупных газовых месторождений в восточной части Средиземного моря может стать катализатором мира, стабильности и сотрудничества в регионе. Три страны видят в развитии энергетического сектора, а в частности, добыче природного газа и использовании возобновляемых источников энергии, прочную основу для сотрудничества в восточной части Средиземноморского бассейна.
Мы придаем особую важность территориальным энергетическим проектам, таким, как проект стратегического значения EuroAsia Interconnector, поскольку они способствуют созданию взаимовыгодных отношений между энергетическими рынками Израиля и Кипра, а также стран континентальной Европы. Кроме того, мы выражаем нашу поддержку экспорту газа из Восточного Средиземноморья в страны континентальной Европы. Мы подтверждаем свою готовность дальнейшего изучения таких проектов, как EastMed и Pipeline. Мы договорились о действиях по продвижению совместных проектов, призванных обеспечить безопасное энергоснабжение. Мы приглашаем соседние страны изучить возможности сотрудничества, которые могут быть реализованы посредством коллективной работы на региональной основе.
Мы поддержали климатическое соглашение Парижского саммита и мы подтверждаем свои обязательства изучить возможности сотрудничества в области возобновляемых источников энергии в рамках совместных программ развития "зеленых технологий", особенно в области солнечной энергетики, энергоэффективности, заменителей транспортного топлива и интеллектуальных электросетей.
Кроме того, три страны понимают важность развития туризма в регионе и видят огромный потенциал для расширения сотрудничества в этой сфере, посредством предложения совместных турпакетов, включающих круизы, религиозный и медицинский туризм. Мы согласны изучить пути обмена знаниями и информацией, чтобы помочь малым туристическим бизнесам в продвижении совместных инициатив. Министры туризма трёх стран встретятся и изучат эти вопросы.
Мы обязуемся предпринимать совместные действия по укреплению двусторонних взаимовыгодных отношений между ЕС и Израилем.
Мы подчеркиваем важность сотрудничества стран Европы и Средиземноморья для стран региона. По случаю 21-й годовщины Барселонской декларации, мы приветствуем ту роль, которую мог бы играть в этой связи Средиземноморский союз, как это отражено в совместной декларации ЕС от 18 ноября 2015, касающейся Европейской политики соседства (ЕПС).
Мы признаем большую опасность терроризма, как на региональном, так и на глобальном уровне. Мы договорились продолжать объединение сил с международным сообществом, чтобы противостоять этой угрозе. Мы решительно и однозначно осуждаем все террористические действия и призываем все страны к тесному сотрудничеству в области безопасности в целях борьбы с этим злом. Учитывая вышеизложенное, мы пришли к соглашению об укреплении нашего сотрудничества в этой области путем трёхстороннего диалога между соответствующими структурами наших стран. Необходимо активизировать усилия, чтобы остановить поток иностранных боевиков, ограничить финансовую и военную помощь террористическим организациям и противостоять экстремистской пропаганде. Нужно осудить и прекратить подстрекательство к насилию.
По случаю Международного дня памяти жертв Холокоста, который отмечается ежегодно 27 января, лидеры трёх стран почтили память погибших и решительно осудили проявления религиозной нетерпимости, ксенофобии, антисемитизма, подстрекательства, преследования или насилия в отношении сообществ или отдельных лиц на почве этнического происхождения или религиозных убеждений.
Мы подчеркиваем нашу готовность к сотрудничеству в деле сохранения исторических и археологических памятников старины для того, чтобы защитить историческую память наших народов и культурное наследие всего человечества. Мы подчеркнули нашу готовность к сотрудничеству по защите памятников культуры, находящихся на морском дне, и намерения развивать такое сотрудничество с соседними странами в восточной части Средиземноморья.
Потрясения, происходящие в нашем регионе, привели к беспрецедентным волнам миграции, представляющей собой проблему, справиться с которой можно только путём проведения многоплановых действий, устраняющих условия, вызывающие эти волны - остановить террористические действия, искоренить нищету и улучшить качество жизни.
Мы также обязуемся бороться с торговлей людьми и подтверждаем нашу готовность внести свой вклад в решение гуманитарных аспектов миграционного кризиса, действуя в тесном контакте со всеми странами и заинтересованными сторонами.
Мы выражаем нашу полную безоговорочную поддержку дальнейшего переговорного процесса под эгидой UN Good Office Mission с целью достижения справедливого, всеобъемлющего и прочного решения Кипрской проблемы в соответствии с нормами международного права и резолюциями Совета Безопасности ООН. Такое решение приведёт к воссоединению острова на основе уважения демократических принципов, прав человека и основных свобод всех киприотов, и принесёт пользу не только народу Кипра, но и внесёт существенный вклад в достижение мира и стабильности в регионе, путём независимой внешней политики Кипра.
Правительства выражают надежду, что возобновление переговоров MEPP (Middle East Peace Plan) приведёт к справедливому и устойчивому решению.
Мы убеждены в необходимости трёхстороннего стратегического сотрудничества между нами, и мы будем продолжать совместную работу по реализации полного потенциала в интересах наших стран и народов, а также и для всего региона.
В этом контексте мы поддерживаем создание специальной трёхсторонней комиссии, первое официальное заседание которой состоялось сегодня утром. Задача комиссии - устанавливать приоритетные направления наших совместных проектов, контролировать и координировать их осуществление".
Три лидера договорились провести следующий саммит во второй половине 2016 года в Израиле.
На снимке: Никос Анастасиадис (в центре), Биньямин Нетаниягу (слева) и Алексис Ципрас
Следующая
Предыдущая
