Портал ISRAland - израильские новости


24 Августа 2019 [23 Ава, 5779 г.] В Иерусалиме
Разделы новостей
Новости раздела
Больше, чем джаз! Трио Гади Штерна в музее Иланы Гур 5 сентября 13:58 22/08
Больше, чем джаз! Трио Гади Штерна в музее Иланы Гур 5 сентября
Открываем театральный сезон премьерой спектакля Вражда! 11:38 21/08
Открываем театральный сезон премьерой спектакля «Вражда»!
Олег Погудин исполнит в Израиле Песни любви  11:32 21/08
Олег Погудин исполнит в Израиле «Песни любви»
Лекция Михаила Лабковского 10 октября в Тель-Авиве. Что мешает зарабатывать деньги и радоваться жизни 10:25 21/08
Лекция Михаила Лабковского 10 октября в Тель-Авиве. «Что мешает зарабатывать деньги и радоваться жизни»
Фестиваль Рыцари Иерусалима и Дона Грация. 30 сентября в иерусалимском музее под открытым небом Эйн-Яэль 13:14 20/08
Фестиваль «Рыцари Иерусалима» и Дона Грация. 30 сентября в иерусалимском музее под открытым небом Эйн-Яэль
100 цыганских скрипок 13:10 20/08
100 цыганских скрипок
Все новости раздела
Новости без политики

«Così fan tutte» Моцарта и Атома Эгояна

Раздел: Афиша
Così fan tutte Моцарта и Атома Эгояна

Фото: ISRAland


Опера-буффа «Così fan tutte» - «Так поступают все женщины», одна из последних у Моцарта, - шла на сценах мира под таким множеством разных названий, какого не знало ни одно другое произведение в истории этого жанра. В «Метрополитен-опера» она называлась «Женщины, подобные этой». В Англии - «Услуга за услугу». В Германии у нее была дюжина разных названий, включая такие невероятные, как «Кто выиграл пари?», «Месть девушек» и даже «Партизаны». В Дании ее называли «Побег из монастыря», во Франции - «Китайский чернорабочий», а пятьюдесятью годами позже - «Бесплодные усилия любви». Между тем, сам Моцарт дал ей подзаголовок «Школа влюбленных». И именно в школу переносит действие этой оперы знаменитый канадский режиссер Атом Эгоян, в свежей, оригинальной, стильной и полной юмора постановке которого и при участии оркестра «Израильская камерата» под руководством Даниэля Коэна «Così fan tutte» будет представлена на сцене Израильской Оперы с 31 мая по 15 июня.

Да, любовные интриги, вдохновлены реальной историей из Века Просвещения, но при этом все действие этой оперы, занимающей место в первой двадцатке по числу постановок (15-е на 2015 год по версии сайта Operabase), происходит, по замыслу Атома Эгояна, в школе – не удивляйтесь! В школе, где подростки пытаются найти ответы на вечные вопросы: изменяют ли женщины? и если да, то с кем? и почему? и что делают мужчины? «Так поступают все женщины» (заключительная из трех опер Моцарта, созданных на либретто Лоренцо Да Понте) никогда не была столь популярна, как «Свадьба Фигаро» и «Дон Жуан», но музыка ее, написанная в 1790 году, замечательна. Считается, что сюжет был подсказан композитору и либреттисту Иосифом II, рассказавшим им реальный случай, произошедший с двумя австрийскими офицерами. Точно известно лишь, что заказ на эту оперу исходил именно от императора, а Моцарту был предложен гонорар в 200 дукатов – не отказаться!

Два молодых человека, Феррандо и Гульельмо, решают проверить подлинность чувств своих возлюбленных, двух сестер - Фьордилиджи и Дорабеллы, и их способность хранить верность. Испытание чувств приводит к поистине неожиданной развязке, а у старого сюжета комедии положений с веселыми переодеваниями, драматическими расставаниями и легкомысленным адюльтером оказывается неоднозначный финал: «Così fan tutte le belle! Non c’è alcuna novità! - Так поступают все красавицы! И в этом нет ничего нового!».

Эта опера, как писал исследователь моцартовского творчества, музыковед Альфред Эйнштейн, «похожа на переливающийся всеми красками великолепный мыльный пузырь, расцвеченный буффонадой, пародией, искренними и притворными чувствами». Ее партитура проникнута лихорадочным весельем, хотя в этой комической опере есть и едкая морализаторская критика женской коварной игры и холодного расчета. «Così fan tutte» напоминает современные романы или фильмы с «открытым концом» – зрители и слушатели должны сами решить, на чьей стороне истина и кому должны быть отданы симпатии.

Над этой постановкой в Канадской Оперной Компании работали пять лет. Атом Эгоян придумал легкое и эффектное зрелище. По его версии, четверо героев – подростки-старшеклассники, затеявшие некую игру. «Это повышает доверие к сюжету, который в чем-то может показаться надуманным», - говорит Эгоян. Дон Альфонсо становится в его воплощении этой оперы директором школы, а одноклассники героев – хором. Головокружительные повороты сюжета Эгоян примеряет на капризные отношения между подростками. По его мнению, в этой опере говорится о меняющихся эмоциях и о том, что между влюбленными может случиться все, что угодно. По концепции Эгояна, женщины куда лучше мужчин готовы к подобного рода играм и лучше понимают их правила.

У этой легкой лирической постановки с незабываемым «драйвом» - прекрасная сценография, красочные роскошные костюмы: разноцветные бабочки и гигантские булавки, огромный шкаф, сверкающий кривыми зеркалами, полный антикварных раритетов, школьная форма с плиссированными юбочками и черными гольфами, женщины-«корабли» (от итальянского la barca). Поцелуи и объятия мы видим на фоне из кружевов-ришелье, цветов и картины «Две Фриды», на которой мексиканская художница Фрида Кало изобразила себя в двух ипостасях, связанных единой кровеносной системой.

И это не должно удивлять, ведь творчество Атома Эгояна и в кино, и в опере, давно уже нарушает всяческие каноны и всегда вызывает споры. Однако два года назад он получил высшую государственную награду «Компаньон ордена Канады» за выдающиеся заслуги в области кино, театра, оперы и образования.

«Così fan tutte» - «Так поступают все женщины»
Комическая опера в двух действиях
Музыка - Вольфганг Амадей Моцарт. Либретто - Лоренцо Да Понте.

Действие происходит в Неаполе около 1790 года.
Первое исполнение: Вена, «Бургтеатр», 26 января 1790 года.

Дирижеры: Даниэль Коэн / Эйтан Шмайсер
Режиссер-постановщик: Атом Эгоян
Режиссер восстановленной версии: Мэрилин Гронсдэл
Сценография и костюмы: Дебра Хэнсон
Свет: Майкл Уолтон
Оркестр «Израильская Камерата – Иерусалим»
Хор Израильской Оперы. Хормейстер – Эйтан Шмайсер

Действующие лица (по либретто Да Понте):
Две богатые сестры:
Фьордилиджи - Ноа Данон / Яэль Левита
Дорабелла – Наама Гольдман / Анат Чарны
Деспина, их камеристка, – Хила Баджио / Даниэла Скорка
Гульельмо, офицер, влюбленный в Фьордилиджи, – Ренато Дольчини / Одед Райх
Феррандо, офицер, влюбленный в Дорабеллу, – Марк Милхофер / Эласдэр Кент
Дон Альфонсо, старый философ, – Йонут Паску / Габриэле Рибис

Пятница, 31 мая, 13:00
Суббота, 1 июня, 21:00
Понедельник, 3 июня, 20:00
Среда, 5 июня, 20:00
Четверг, 6 июня, 20:00
Пятница, 7 июня, 13:00
Вторник, 11 июня, 20:00
Среда, 12 июня, 18:00
Пятница, 14 июня, 13:00
Суббота, 15 июня , 21:00

Исполнение на итальянском языке. Титры на иврите и английском (перевод - Исраэль Юваль)

Билеты в кассе Оперы по телефону 03-6927777

Линк на видео: https://www.youtube.com/watch?v=czIX1KKXpas

Сайт Израильской Оперы: www.israel-opera.co.il

Спектакли проходят в Оперном театре Тель-Авива имени Шломо Лахата (Чича)
(бульвар Шауль ха-Мелех, 19, Тель-Авив)

Автор текста: Маша Хинич

Фотография предоставлена пресс-службой Израильской Оперы


Пиар-агентство: Sofia Nimelstein PR & Consulting

Читайте последние новости раздела "Афиша":
Больше, чем джаз! Трио Гади Штерна в музее Иланы Гур 5 сентября  →
Открываем театральный сезон премьерой спектакля «Вражда»! →
Олег Погудин исполнит в Израиле «Песни любви»  →
Лекция Михаила Лабковского 10 октября в Тель-Авиве. «Что мешает зарабатывать деньги и радоваться жизни» →
Фестиваль «Рыцари Иерусалима» и Дона Грация. 30 сентября в иерусалимском музее под открытым небом Эйн-Яэль  →
100 цыганских скрипок →
Если вы заметили орфографическую ошибку,
выделите ее мышью и нажмите Ctrl+Enter
Поделиться:

Портал ISRAland - новости Израиля

Отправить на e-mail   Распечатать

Другие новости
Новости партнеров
Американские новости
Последние новости ISRA.com


Министерство юстиции США уличили в антисемитизме
Министерство юстиции США уличили в антисемитизме
В Стамбуле похитили иностранную туристку
В Стамбуле похитили иностранную туристку
Бывший муж жестоко убивает мать на глазах дочери
Бывший муж жестоко убивает мать на глазах дочери
Во Франции состоятся переговоры по ядерной сделке
Во Франции состоятся переговоры по ядерной сделке
Консервативный мега-донор Дэвид Кох умер в возрасте 79 лет
Консервативный мега-донор Дэвид Кох умер в возрасте 79 лет
Камень на Марсе назвали в честь группы “Rolling Stones”
Камень на Марсе назвали в честь группы “Rolling Stones”
Объявления на ISRA.com


Требуются
Требуется ВОДИТЕЛЬ с израильскими правам
VIP: Требуется ВОДИТЕЛЬ с израильскими правам
Требуются [Гуш-Дан]
Требуются РАБОТНИКИ (муж./жен.) НА СКЛАД
VIP: Требуются РАБОТНИКИ (муж./жен.) НА СКЛАД
Добавить объявление


Главная | Знакомства | Знакомства с анкетой | Доска объявлений | Курсы валют | Статьи | Опросы | Онлайн ТВ | Анекдоты | Гороскоп
Рейтинг | Lenta новостей | Канал новостей США | Подписка на новости | Баннерная сеть | Загрузка файлов | Форум | Связаться с нами | Реклама у нас
новости израиля Если вы заметили орфографическую ошибку, выделите ее мышью и нажмите Ctrl+Enter
Любое использование материалов запрещено без письменного разрешения редакции.
При перепечатке гиперссылка на Израильские Новости обязательна.
ISRAland Online Ltd. 1999 - 2019 © Все права защищены.
Лицензионное соглашение
Ограничение использования материалов агентства Associated Press

Система Orphus