Портал ISRAland - израильские новости


18 Июня 2024 [12 Сивана, 5784 г.] В Иерусалиме
Разделы новостей
Новости раздела
Аргентинский легендарный ансамбль Malevo  привезет в Израиль танцы и музыку ковбоев-гаучо 16:42 17/06
Аргентинский легендарный ансамбль «Malevo» привезет в Израиль танцы и музыку ковбоев-гаучо
Реквием Моцарта – последние концерты сезона 16:12 17/06
Реквием Моцарта – последние концерты сезона
Дирижер Карен Каменсек и скрипач Гиль Шахам в серии концертов с Израильским филармоническим оркестром 15:09 16/06
Дирижер Карен Каменсек и скрипач Гиль Шахам в серии концертов с Израильским филармоническим оркестром
Музей АНУ – обзор культурных событий июня 11:51 14/06
Музей АНУ – обзор культурных событий июня
Свежая краска - Fresh Paint  3-8 июля 2024 года 11:58 13/06
«Свежая краска» - Fresh Paint 3-8 июля 2024 года
Летний фестиваль стендапа: юмор жарче, шутки горячее 12:09 10/06
Летний фестиваль стендапа: юмор жарче, шутки горячее
Все новости раздела
Новости без политики

«Эльсинор» - мир, который мы так и не спасли

Раздел: Афиша
Эльсинор - мир, который мы так и не спасли

Фото: ISRAland Фотограф: © Елена Запасская


«Белый театр» представляет: «Эльсинор» - сценическое сочинение на шекспировские темы.

Независимый Мультикультурный Театральный Проект «Белый театр» представляет спектакль «Эльсинор» по мотивам сюжетов и текстов Уильяма Шекспира, вольное сценическое сочинение на тему шекспировского «Гамлета», в канву которого вплетены мотивы трех других пьес английского классика – «Король Ричард III», «Ромео и Джульетта» и «Макбет» и его сонеты. «Эльсинор» - мир, который мы так и не спасли.

Можно жить с улыбкой и с улыбкой быть подлецом…
Уильям Шекспир. Гамлет.

Может ли быть театр без занавеса? Не слишком ли приближает отсутствие занавеса происходящее к зрителям? В шекспировском веке не существовало понятия «классический театр»; на сцене шли современные пьесы, тексты по старинным сюжетам, но не старинные пьесы. Может потому «Гамлет» остался современной пьесой, всегда актуальной и всегда есть режиссеры, которые ставят «Гамлета». 20-й и 21-й век, режиссерский театр подарили «Гамлету» абсолютную свободу интерпретаций, абсолютное приближение к зрителям – без занавеса.

«Гамлет» был написан в 1599-1601 годах. Это самая длинная пьеса Шекспира - в ней 4042 строки и 29551 слово. И соблазн играть в слова – велик, и недаром к «Гамлету» обращаются столь много режиссеров, сочиняющих собственными словами свои миры, собственное искусство интерпретации между психоанализом и бескомпромиссностью, между брутальностью и хулиганством, между загадкой жизни и неизбежностью гибели, жесткими нравственными нормами и обществом без морали, между опрометчивостью и нерешительностью.

Кто такой Гамлет – герой или шут? Ответ находится в «Эльсиноре» «Белого театра» , а начинается спектакль «Эльсинор» с мыльных пузырей - в них всё видно, всё отражается, но наоборот. Пузыри лопаются и становится понятно, что «Эльсинор» построен на песке. Песчаные стены, огораживающие сцену, разрушаются, как рушится действительность вокруг нас, погребая в песке рыхлые ценности морали; башни по углам игровой площадки обваливаются, падают ниц, как челядь на колени. Падают и лопаты – с небес, и этим небесным подарком роют ямы в песке - могилы, а на могилах вырастают цветы.

Сам же Гамлет в «Эльсиноре» «Белого театра» - меланхоличен, зол, эротичен, безжалостен, хитер. В нем уже нет юношеского максимализма, он – расчетливый обличитель, отнюдь не жертва, а скорее молодой хладнокровный страдающий эгоист, борец со злом, но и сторонник мести кровной. Он и Вертер из «Страданий юного Вертера», он и Макбет, и Ричард III. Он ничем не напоминает унылую марионетку, отнюдь, но он и не сторонник насильственных мер, дворцовых интриг и предательства. Он созерцателен и разумен, он - элегантный и страстный поэт в сюжете, наполненным взрывами и туманами, голосами и эмоциями, духами злодеяний, персонажами и ритуалами.

На сцене три трона – большой, средний, малый. Три трона – как семья, которую рисуют дети – отец, мать, ребенок. Спектакль – танец тронов: перестановки, падение, возвышение. Ритуальный танец персонажей, танец власти, к которой стремятся всегда, что бы там не происходило в мире. Власть и традиции предполагают кровопролитие, его не избежать – об этом и рассказывается в «Эльсиноре».

Можно ли проливать кровь, чтобы добиться справедливости? Можно ли мстить, соблюдая традиции? Можно ли предавать, чтобы удержать власть? Ответы есть в шекспировских текстов и спектакль «Эльсинор» пытается их передать, как и передать состояние войны – войны внутри человека и во внешнем мире.
В «Эльсиноре» сюжет «Гамлета» деконструируется и собирается заново в ином преломлении и с иной целенаправленностью – так, как видится художественному руководителю и режиссеру «Белого театра» Михаилу Кайту и его актерам. Дают ли они ответы – нет? Но задают вопросы, на что в наше время также нужна смелость и дерзость, видение нового и решимость представить новое на сцене.

Независимый Мультикультурный Театральный Проект - «Белый театр» (התיאטרון הלבן)
«Эльсинор»

Автор спектакля – Михаил Кайт
Сценография и костюмы – Женя Шехтер
Подбор музыки – Михаил Кайт
Световое оформление – Михаил Чернявский, Инна Малкин
Драматургия и обработка текстов – Михаил Кайт, Юлия Ольшанецкая
Адаптация текстов на иврит – Рут Левин
Помощник режиссера – Александра Кайт
Техническое обеспечение – Ноам Еловский
Актеры и соавторы:
Мужчина средних лет (Клавдий и он же Гамлет-старший) - Виталий Воскобойников
Женщина средних лет (Гертруда) - Елена Кохоновер
Молодой человек (Гамлет) - Григорий Каценельсон
Молодая девушка (Офелия) - Ольга Муравьева
Актер, похожий на Ричарда 3-го - Мишель Иоффе
Актриса, похожая на Леди Макбет - Евгения Итин
Актриса, похожая на Джульетту - Ася Фельдберг

Продолжительность спектакля: 3 часа, включая антракт.

Спектакль создан при поддержке Министерства культуры Израиля в рамках Гильдии независимых режиссеров Израиля (EVE(.

Спектакль идет в двух версиях: на иврите и на русском языке с титрами на иврите.

Спектакли 25 и 26 июня пройдут на русском языке с титрами на иврите.

25.6 - предпремьерный показ
26.6 - предпремьерный показ

Спектакли пройдут на сцене «Театрон ха-Ханут» в Тель-Авиве, улица Тель-Гиборим, 5. «Бейт-Тепер», 2-й этаж, помещение 210.

Информация и заказ билетов по ссылке:
https://www.hanut31.co.il/events/lsynwr-2023-06-25-20-00

При заказе билетов на сайте обратите, пожалуйста, внимание, на каком языке идет спектакль в выбранную вами дату.

Страница «Белого театра» в фейсбуке -
https://www.facebook.com/Teatron.Lavan

Фотография © Елена Запасская - предоставлена пресс-службой «Белого театра»

Читайте последние новости раздела "Афиша":
Аргентинский легендарный ансамбль «Malevo» привезет в Израиль танцы и музыку ковбоев-гаучо →
Реквием Моцарта – последние концерты сезона →
Дирижер Карен Каменсек и скрипач Гиль Шахам в серии концертов с Израильским филармоническим оркестром  →
Музей АНУ – обзор культурных событий июня →
«Свежая краска» - Fresh Paint 3-8 июля 2024 года →
Летний фестиваль стендапа: юмор жарче, шутки горячее →
Если вы заметили орфографическую ошибку,
выделите ее мышью и нажмите Ctrl+Enter
Поделиться:

Портал ISRAland - новости Израиля

Отправить на e-mail   Распечатать

Другие новости
Новости партнеров
Американские новости
Последние новости ISRA.com


Франция легализовала дискриминацию израильтян
Франция легализовала дискриминацию израильтян
Государство продолжить платить за гостиницы для эвакуированных граждан
Государство продолжить платить за гостиницы для эвакуированных граждан
Операция в Рафиахе будет продолжаться
Операция в Рафиахе будет продолжаться
Акции протеста продолжаются
Акции протеста продолжаются
Американцу придется ответить за угрозы евреям
Американцу придется ответить за угрозы евреям
Государственный контроллер должен остановить важное расследование
Государственный контроллер должен остановить важное расследование
Объявления на ISRA.com


Адвокаты
Адвокат - нотариус МАЙЯ РОНИС
VIP: Адвокат - нотариус МАЙЯ РОНИС
Добавить объявление


Главная | Знакомства | Знакомства с анкетой | Доска объявлений | Курсы валют | Статьи | Опросы | Онлайн ТВ | Анекдоты | Гороскоп
Рейтинг | Lenta новостей | Канал новостей США | Подписка на новости | Баннерная сеть | Загрузка файлов | Форум | Связаться с нами | Реклама у нас
новости израиля Если вы заметили орфографическую ошибку, выделите ее мышью и нажмите Ctrl+Enter
Любое использование материалов запрещено без письменного разрешения редакции.
При перепечатке гиперссылка на Израильские Новости обязательна.
ISRAland Online Ltd. 1999 - 2024 © Все права защищены.
Лицензионное соглашение
Ограничение использования материалов агентства Associated Press

Система Orphus