ISRAland в Twitter
В Израиле с тревогой ожидают сегодняшнее выступление Барака Обамы в Каире. Обращение президента к почти полутора миллиардам мусульман всего мира будет синхронно переводиться на 13 языков, а текст речи на 4-х языках уже подготовлен. При этом американцам удается соблюдать секретность, и что именно скажет Обама - неизвестно, хотя общий смысл и тональность обращения понятны.
Обама не будет, как полагают, говорить о торжестве демократии и ее ценностях, а также об "осях зла". Он заявит, что США не смогут справиться с угрозой террора без помощи мусульманского мира и расскажет о своем уважении к исламу. Общий девиз речи – максимальная честность и открытость, что имеет шанс на успех, если учесть харизматичность президента США и его красноречие. В Израиле считают, что Обама должен будет упомянуть израильско-палестинский конфликт, но надеются, что это будет сделано в самой общей форме. Если Обама объявит о том, что Нетаниягу должен полностью прекратить строительство в поселениях, то в дальнейшем договориться об исключениях с американской администрацией будет невозможно.
То, что американский президент, посещая Ближний Восток, не наносит визит в Израиль, уже неприятно, а если учесть, что это, как и текст выступления Обамы, не было согласовано с израильским правительством, то очевидно, что отношения между союзниками существенно изменились. Тем не менее, окружение Нетаниягу надеется, что Обама в своей речи оставит лазейку для будущего компромисса, и нынешнее охлаждение в отношениях носит временный характер.
Следующая
Предыдущая
