Пожилая француженка, вызывая своего 42-летнего сына на похороны дяди, просто не представляла причины, по которой мужчина не смог прибыть. Жуткая правда открылась уже после похорон, на которых он не присутствовал. Когда семья уже покидала кладбище неподалеку от города Лилля, родственники случайно нашли временный деревянный знак с именем и годом рождения сына несчастной женщины.
Этот знак был установлен в той части кладбища, которая была отведена для бедных людей. Оказалось, что мужчина пропустил похороны брата своей матери просто потому, что сам недавно скончался "по естественным причинам". Именно поэтому мать так и не смогла ему дозвониться с сообщением, что в семье траур, а вовсе не потому, что накануне они поссорились.
По французским законам, похороны должны состояться в течение 6 дней после смерти, но о том, почему матери не сообщили о гибели ее сына, пока неизвестно.