"Письма из Ришикеша" – путь в Голливуд или в Болливуд?

В Бомбее, одном из главных экономических центров Индии, ежегодно выпускается 800 фильмов, а в Голливуде, центре американской кинопромышленности, - всего лишь 350. Куда позовут Люси Дубинчик и Владимира Фридмана, уже имеющих опыт съемок в Индии, благодаря ленте режиссера Даниэля Ваксмана "Письма из Ришикеша"?

В картине "Письмах из Ришикеша", запоздалая русскоязычная премьера которой наконец-то пройдет в Израиле в октябре, главные роли исполняют два прекрасных актера, представляющих нашу алию, - Владимир Фридман и Люси Дубинчик. Фильм этот, с успехом показанный на международных кинофестивалях, стал для обоих важной вехой в карьере, которая и у Люси, и у Владимира развивается столь стремительно, что остается только гадать, что же дальше - Голливуд или Болливуд?

Начнем с Фридмана, лауреата высшей театральной награды страны «Золотой еж» за 2007 год и обладателя звания "Человек года" в области театра и кино за 2004-й. Только что на израильском ТВ состоялась премьера фильма "Тройка" с участием Владимира. До этого Фридман снимался в 50-серийном сериале "Между строк", с успехом прошедшим прошлой зимой. Из последних работ актера стоит упомянуть мелодраму "Пять часов от Парижа", сериалы "Прекрасный развод" и "Воздушные башни" и боевик "Стены". Вся жизнь этого человека, наделенного редким природным обаянием, – кинематограф. Черно-белое кино, как он поет в своей любимой песне. Нельзя не назвать и такие фильмы с участием Фридмана, как дебютный для него «Друзья Яны» (режиссер Арик Катлун), «Цирк «Палестина» (режиссер Эяль Хальфон), исторический «Битва за Тель Хай», где Владимир играл Трумпельдора (режиссер Одед Раскин), «Разбитые крылья» (режиссер Нир Бергман, израильский "Оскар"), «Вояж» (режиссер Эмануэль Финкель), «Династия Шварц» (режиссер Шмуэль Асфари), сериалы "Чемпионка" и "Take Away". Многие образы в израильском кино создаются специально "под Фридмана", о его жизни и творчестве даже был снят документальный фильм "Владимир", показанный 2-м каналом израильского ТВ. На главную роль в ленту "Письма из Ришикеша" режиссер фильма Даниэль Ваксман пригласил актера без проб. Но кино – далеко не все. Есть еще театр, концерты, альбомы, выступления, встречи, телевидение, поездки – от Новой Зеландии до Москвы.

Владимир Фридман - самый снимающийся русскоязычный актер Израиля - участвовал здесь в 60 фильмах. Драмы отцов стоят в центре двух из них - "Писем из Ришикеша" и "Чуда" Евгения Румана, ленты, удостоенной высшей награды на Международном фестивале короткометражных фильмов в бельгийском городе Юи. В «Письмах из Ришикеш» герой Фридмана понимает, что для него найти дочь в Индии значит не только обрести спокойствие, но и искупить вину за все прошедшее, за неправильное воспитание, за трудности абсорбции. Этот фильм не из тех, что пестрят характерами и типажами. Здесь иной дух – индийский. Его герой Алекс получает письмо из Ришикеша от дочери Анны, которая зовет отца в Индию.

Место встречи – гостиница в Дели, но девушка там не появляется. «В Индии время медленно идет, - объясняет портье. - Может быть, она еще не приехала или что-то задержало ее в дороге». Проходит день, два... Алекс обращается в посольство, продолжает поиски, знакомится с журналисткой, снимающей фильм об израильской молодежи в Индии, едет в Ларниш.

Остальное - интереснее и лучше увидеть.

Люси Дубинчик – яркая представительница "русской" волны в израильском театре и кинематографе. Актриса впервые появилась на экране в 12 лет, в фильме "Святая Клара". Сразу после этой серьезной роли девочкой заинтересовались профессионалы. Люси быстро начала продвигаться по карьерной лестнице и на сей день, в 27 лет, считается одной из самых популярных и востребованных израильских актрис. Она играет сейчас в театре и много снимается в кино. Ее можно увидеть в нескольких десятках фильмов и сериалах, из которых многим памятен "Под небом Вероны" известного российского режиссера Валерия Ускова. Ее героиня Анна в "Письмах из Ришикеша" загадочна и таинственна и меняет имя на Майя, что означает «водный поток». Раньше Анна обучалась классическому балету, Майя же занимается индийскими танцами и снимается в кино по древнеиндийской эпической поэме «Рамаяна».

Во второй части вечера, после просмотра картины, зрители встретятся с исполнителями главных его ролей, Люси Дубинчик и Владимиром Фридманом, и услышат их увлекательный рассказ о том, что осталось за кадром, а также станут свидетелями рождения их замечательного музыкального дуэта. Для Люси новый проект - своего рода возвращение к корням: она впервые выступит перед аудиторией на русском языке.

Творческие вечера с участием Владимира Фридмана и Люси Дубинчик и показ фильма "Письма из Ришикеша" с переводом на русский язык пройдут с 1 октября по 14 ноября. Ведущая вечера – актриса Елена Саханова.

Беэр-Шева, 1 октября пятница, 20.00, Консерватория
Реховот, 4 октября, понедельник, 20.00, зал «Мофет Бейт-Гордон»
Петах-Тиква, 5 октября, вторник, 20.00, зал «Шарет»
Хайфа, 11 октября, понедельник, 20.00, зал «Раппопорт»
Бат-Ям, 14 октября, четверг, 20.00, "Аудиториум"
Нетания, 16 октября, суббота, 20.00, зал «Бейт-Йоханан»
Хадера, 27 октября, среда, 20.00, зал «Мофет»
Арад, 04 ноября, четверг, 20.00, Культурный центр
Ашдод, 09 ноября, вторник, 20.00, матнас «Дюна-Юд»
Тель-Авив 10 ноября, среда, 20.00, Аудиториум «Шайн - Яд ле-Баним»
Бейт-Шемеш, 14 ноября, воскресенье, 20.00, зал "Эшколь-Паис"

Портал ISRAland - израильские новости

"Письма из Ришикеша" – путь в Голливуд или в Болливуд?