Партия ШАС, представляющая интересы религиозных израильтян-выходцев из восточных общин (сефардов), подала в центральную избирательную комиссию протест с требованием запретить распространение рекламных плакатов партии Исраэль ба-алия (ее электорат - часть русскоязычной общины).
Представители ШАС утверждают, что государство не должно финансировать пропагандистские материалы на языке, не являющимся государственным, если они не сопровождаются переводом. Иными словами речь идет о том, чтобы запретить ИБА вести рекламную кампанию и устанавливать плакаты на русском языке.
Председатель избирательной комиссии скептически отреагировал на требование ШАС, предложив указать конкретный пункт закона, запрещающий ведение подобной пропаганды.
Подоплека требования ШАС очевидно связана с тем, что Исраэль ба-алия особенно интенсивно критикует партию религиозных сефардов. На прошлых выборах особым успехом пользовался слоган ИБА – "МВД под наш контроль". Министерство внутренних дел в Израиле традиционно находилось под контролем партии ШАС, которое весьма строго относилось к соблюдению критериев еврейства и, как считается, дискриминировало репатриантов из бывшего СНГ.
Напомним, что, несмотря на относительный успех рекламной кампании ИБА на прошлых выборах она способствовала росту межэтнической розни и косвенному успеху той же самой партии ШАС, набравшей на выборах 1999 года 17 мандатов и ставшей третьей по величине партией в кнессете. Нынешние опросы сулят ШАС серьезное падение и не исключено, что она (как впрочем, и сама ИБА) попытается раскрутить тему этнической дискриминации под лозунгом " наших бьют".