ISRAland в Twitter
18 декабря Эли Ишай, который недавно покинул партию религиозных ортодоксов ШАС и создал новое политическое движение, определился с его названием. Об этом сообщает радио «Коль Исраэль».
Ишай назвал новую партию «Ам итану» (в переводе с иврита «Народ с нами»). В последние дни в прессе приводились разные вероятные названия новой партии – «Исраэль меухедет» (Объединенный Израиль»), «Яхад» («Вместе»), «Маран».
С последним названием, которое переводится как «наставник, духовный учитель» – особая проблема. Так в ШАС называют духовного лидера партии ныне покойного раввина Овадью Йосефа. Если «отщепенец» Ишай так назвал бы свою новую партию, ШАС, можно предположить, обратился бы в суд, считая слово «маран» своим неделимым достоянием.
На снимке: Эли Ишай
Следующая
Предыдущая
