Ночь с 30 на 31 августа в зоне палестино-израильского конфликта была насыщена разнообразными событиями. Самыми значительными из них являются предотвращение террористического акта на севере Иерусалима, неудачная попытка ликвидации одного из лидеров организации "Демократический фронт освобождения Палестины", и ликвидация одного из бойцов элитного отряда охраны Арафата – Сами Баруда.
23:30 На дороге в направлении арабской деревни Хуссан палестинские террористы забросали камнями автомобиль с израильскими номерными знаками. В результате атаки палестинцев водитель автомобиля получил ранения. Подробности инцидента не сообщаются, однако известно, что пострадавший доставлен в иерусалимскую больницу "Хадасса".
00:30 Пограничный отряд израильской армии при поддержке полиции задержал одного из трех вооруженных палестинцев, которые пытались проникнуть на территорию северных районов Иерусалима между Шуафатом и Неве-Яаковом с целью совершения террористического акта. Второй преступник скрылся в помещении молодежного клуба "Бейт-Ханина", который был немедленно оцеплен силами полиции и армейского спецподразделения.
Спустя несколько минут после этого, из помещения клуба вышли 10 палестинских подростков, которые были сразу же арестованы и препровождены в штаб-крартиру полицейского управления Иерусалима. В настоящее время полиция допрашивает арестованных, чтобы установить, находится ли среди них скрывшийся от полиции террорист, или ему все же удалось покинуть помещение клуба незамеченным.
По предварительным данным третий террорист скрылся на автомобиле. Армейские подразделения и вертолеты начали на севере Иерусалима операцию по поимке преступника.
01:00 На западе от Рамаллы (Западный берег реки Иордан) с территории арабской деревни Эль-Арик палестинцы открыли огонь по израильским солдатам. Пострадавших нет.
02:30 Как сообщают палестинские источники в ночь с 30 на 31 августа в одном из жилых помещений, расположенных в Рамалле (Западный берег реки Иордан), прозвучал мощный взрыв. Пока обстоятельства взрыв неизвестны.
Палестинские источники утверждают, что взрыв – неудавшаяся попытка израильских спецслужб ликвидировать Каиса Самураи, более известного под именем Абу Лайла, являющегося одним из руководителей высшего звена "Демократического фронта освобождения Палестины".
03:00 Как сообщают палестинские источники, в течение всей ночи 31 августа в районе Рамаллы и арабской деревни Аль-Бира (Западный берег реки Иордан) шла ожесточенная перестрелка между подразделениями Армии обороны Израиля и палестинскими формированиями.
Со ссылкой на палестинские источники, газета "Гаарец" сообщает, что целью обстрела со стороны израильтян являлся блок-пост палестинской службы национальной безопасности, расположенный в районе населенного пункта Тира (западнее Рамаллы).
03:30 Поступили сообщения о том, что незадолго до полуночи 31 августа в районе блок-поста палестинской службы безопасности, расположенного недалеко от еврейского поселения Нецарим убит боевик элитного отряда президентской гвардии Арафата", более известного как "Подразделение-17" – Сами Баруд. Кроме того, в перестрелке трое палестинцев получили ранения.
06:00 палестинцы нанесли несколько ножевых ударов в руку охраннику отеля "Гора Сион", расположенного напротив стен Старого города в Иерусалиме. Инцидент произошел после того, как двое палестинцев попытались войти в помещение отеля. Когда охранник преградил им дорогу, палестинцы пустили в ход холодное оружие, после чего скрылись с места преступление. Полиция начала розыск преступников.
07:00 Солдаты израильской армии засекли недалеко от еврейского поселения Нецарим (север сектора Газы) группу вооруженных терористов и открыли огонь. Как сообщает армейское радио, тераристы получили ранения, но им удалось скрыться с места происшествия.