В одной из радиопередач ВВС, транслировавшейся на Шотландию, слушателям были подробно даны советы по поводу выращивания конопли.
Один из слушателей, позвонивший на радио, спросил, как выращивать один из сортов конопли Northern Lights, тогда как отвечавшему на этот вопрос эксперту показалось, что он спрашивал о выращивании капусты (на английском эти слова очень похожи по произношению – cannabis и cabbage). В результате эксперт дал некоторые советы по поводу выращивания этой культуры.
«Если бы работники радио поняли, что спросил позвонивший, им следовало тут же прервать звонок. Вместо этого они даже не подозревали о своей ошибке», - прокомментировал случившееся пресс-секретарь радиостанции ВВС в Шотландии.
По действующему законодательству Великобритании, хранение конопли не является уголовным правонарушением.