Кризис в хай-теке заслонил собой не менее острый кризис в традиционных отраслях промышленности. Если кризису в хай-теке исполнился год, то застой в традиционных отраслях израильской промышленности продолжается уже шестой год, и нынешний год обещает оказаться наихудшим за последнее десятилетие для строительной, кожевенной и печатной отраслей, а также для предприятий по выпуску мебели, резиновых и пластиковых изделий, мукомольных предприятий и карьеров.
Глава общего отдела в Объединении промышленников и генеральный директор компании «Аминах» Амнон Шварц сообщил, что в этом году продажи на местный рынок снизятся на 5-6% и составят только 47 млрд. долларов. Прогнозируется также снижение экспорта на 3%
Шварц отмечает, что к прежним причинам застоя добавились интифада, связанное с ней чрезвычайно резкое снижение экспорта продукции традиционных отраслей в Палестинскую автономию, а также значительный рост минимальной заработной платы. По оценке объединения, в этом году из традиционных отраслей будут уволены 4000 человек (3700 уже стали безработными) в дополнение к 2000 человек, уволенным в прошлом году.