Гороскоп каждую неделю
Ведущий обозреватель «Нью-Йорк таймс» Томас Фридман предложил восемь правил поведения для журналистов из стран свободного мира, освещающих ближневосточный конфликт.
- Никогда не начинайте репортаж с сообщения о прекращении огня; оно будет сорвано прежде, чем выйдет завтрашний номер газеты;
- никогда не цитируйте арабского политика со слов другого политического или общественного деятеля; если бы мне платили по 10 центов за каждого, кто мне сообщал, что Арафат согласен признать Израиль, я стал бы миллионером;
- израильтяне будут всегда выигрывать, а палестинцы всегда будут уверять, что никогда с этим не примирятся; все остальное – комментарии;
- если вы пишите о Ближнем Востоке и не можете объяснить то или иное событие при помощи "теории заговора" - лучше вообще обойдите его молчанием, все равно никто вам не поверит;
- на Ближнем Востоке экстремисты всегда идут до конца, а умеренные вообще уходят, пока горизонт не очистится вовсе;
- самая употребительная фраза ближневосточных "умеренных" - "если бы американцы по глупости не вмешались, мы бы точно договорились с этими ублюдками – а теперь слишком поздно";
- на Ближнем Востоке если вы говорите со слабой стороной, наверняка услышите жалобу: "как же мы можем прийти к компромиссу"; а если вдруг эта сторона усилится, она тут же скажет: "чего ради нам соглашаться на компромисс";
- то, что вам говорят с глазу на глаз, не имеет никакого значения – важно только то, что они скажут публично по-арабски, на иврите или на любом другом языке. То, что сказано по-английски – полная туфта.
Следующая
Предыдущая
