Изменение курсов валют
Немецкий Spiegel провел конкурс на самые нелепые выдержки из инструкций к различным товарам. Накануне были опубликованы его итоги. Традиционно больше всего нелепостей нашли в инструкциях, прилагаемых к товарам широкого народного потребления, продающимся на территории Соединенных Штатов Америки.
Впрочем, справедливости ради отметим, что это не изготовители такие дураки, это потребители подкачали. Иначе ведь нельзя после выигранных судебных исков к предприятиям фаст-фуда на предмет того, что те не сообщили клиенту о том, что кофе может быть горячим. Или многомиллионных выплат курильщикам за то, что им не написали на пачке крупными буквами о том, что курить вредно...
Вернемся к инструкциям. Наверняка многие пользовались складной детской коляской. Приходила ли вам когда-нибудь в голову идиотская мысль сложить коляску вместе с ребенком? Вряд ли. Однако добропорядочный американский гражданин может спокойно прочитать в инструкции к складной детской коляске: "Перед складыванием удалить ребенка".
"Не использовать в кармане брюк". Это из инструкции к зажигалке. Неужели в Штатах так прижали курильщиков, что они пытаются тайно прикуривать в кармане?!
Что можно написать на упаковке орешков? "Может содержать орехи". Ну, тут точно кто-то когда-то подавился орехами и подал в суд за отсутствие предупреждения. Или зуб сломал, а дальше – иск, суд, многомиллионные выплаты...
Америка – страна большая, есть там и жаркие штаты. Но кому придет в голову мысль утолять жажду из сливного бачка унитаза?
Из инструкции к стиральной машине: "Не стирать кошек".
Любой счастливый обладатель микроволновки может узнать, что она "не предназначена для живых животных".
Следующая
Предыдущая
