Портал ISRAland - израильские новости

27.11.2005 | 19:04

Сотрудники полицейского подразделения по борьбе с нарушением авторских прав изъяли сегодня в «русских» книжных магазинах Бат-Яма 52 экземпляра книги «Гарри Поттер и принц-полукровка». Изъятая продукция является подделкой, отличающейся низким качеством перевода. Напомним, что в России продажа книги «Гарри Поттер и принц-полукровка» начнется только 3 декабря.

Рейд по магазинам был совершен после того, как владельцы авторских прав подали жалобу в полицию. Полицейские не только изъяли книги, но и задержали одну из продавщиц. После допроса она была отпущена домой.

Как стало известно порталу ISRAland, поддельные экземпляры последней книги из серии о Гарри Портере продавались не только в Бат-Яме, но и в других городах Израиля, например, в Тель-Авиве и Ришон ле-Ционе.

Сотрудники полиции сообщили сайту Ynet, что ситуации, когда книга на русском языке появлялась в Израиле до того, как была официально издана в России, имели место и раньше.

Читайте также:
50 захватывающих и малоизвестных фактов о Гарри Поттере
Гарри Поттер несет детям смерть
В книгах о Гарри Поттере нашли подтверждение законов генетики
Обучение в школе Гарри Поттера стоит $3200

Читайте последние новости раздела "В Израиле":
Минфин требует урезать каникулы: школа вернет «потерянные дни» летом →
Israir: все рейсы отменены до апреля →
После попадания в детсад: кайтанот не откроются в 18 городах центра Израиля →
Ливни и град на севере: за три часа выпало до 56 мм осадков →
Пока сирены воют, а новости не радуют, Израиль неожиданно держится в топе… счастья →
Израильтян атакуют не только ракетами, но и SMS  →

Поделиться:

Портал ISRAland - новости Израиля