Провалом закончились во вторник переговоры о вещании на территории США между вышедшим сегодня в эфир англоязычным телеканалом «Аль-Джазира Интернешнл» и крупнейшей сетью кабельного ТВ в США Comcast Communications.
Неудача этих переговоров «почти похоронила усилия (нового телеканала) выйти на большинстве телевизионных экранов в США», сообщает Los Angeles Times, подчеркивая, что телеканал «Аль-Джазира интернешнл» на английском языке начал вещать на год позже намеченного срока, а затраты на запуск проекта, по оценкам, достигли 1 млрд долларов.
Новому англоязычному телеканалу не удалось добиться благосклонности со стороны администрации Джорджа Буша, которая отказывается сотрудничать с арабоязычной версией «Аль-Джазиры» из-за ее антиамериканской позиции и не спешит налаживать отношения с англоязычной версией телеканала.
«У (арабоязычной) «Аль-Джазиры» есть аудитория, с которой нам нужно говорить, но из-за редакционной позиции (телеканала) эффективно это сделать трудно. У англоязычной «Аль-Джазиры» проблема прямо противоположная - она может быть и более объективна, но на данный момент у нее нет аудитории», - цитирует Los Angeles Times неназванного официального представителя госдепартамента США.