Портал ISRAland - израильские новости

16.10.2007 | 12:02

В ноябре в Нью-Йорке пройдет второй международный конкурс рекламных фильмов на русском языке AdVision Awards. Участниками конкурса, как и в прошлом году, станут ведущие рекламные агентства мира.

Компания Безек решила отправить на конкурс три оригинальных рекламных ролика на русском языке, хорошо известных русскоязычным израильтянам. Ролики были сняты рекламным агентством Публисис-Секторс – тель-авивским филиалом международного концерна Публисис. Один из этих фильмов, снискавший в свое время шумный успех, был создан специально для Фестиваля российского кино в Израиле, почетным гостем которого стал лауреат "Оскара", режиссер Никита Михалков. В ролике использовались кадры из блокбастера "Статский советник".

Еще один рекламный фильм, произведенный агентством Публисис-Секторс, был приурочен к появлению на рынке первого в Израиле беспроводного интернет-радио B Music. Центральной фразой ролика стал пародийный вариант известного лозунга: "Меломаны всех стран, приготовьтесь!". Третий рекламный ролик посвящен особому мероприятию компании Безек в честь Международного женского дня.

Михаль Розенталь, директор отдела маркетинговых коммуникаций компании Безек, говорит по этому поводу: "Сотрудники нашей компании не только обращаются к русскоговорящим жителям Израиля на их языке. Мы стремимся к тому, чтобы наша маркетинговая и коммуникативная стратегия соответствовала образу мышления репатриантов из СНГ, их "культурным кодам". Безек поддерживает множество важнейших культурных проектов русскоязычной общины Израиля: компания выступила спонсором концерта "Из России с любовью", стала инициатором проведения в Израиле Фестиваля российского кино и создания интересных телевизионных проектов на русском языке. Кроме того, Безек регулярно проводит акции для своих клиентов, приуроченные к таким праздникам, как Международный женский день или Новый год.

По словам Леи Гриншпан, директора русского сектора компании Публисис Секторс, "в Израиле до сих пор не существует творческих конкурсов, в которых могли бы состязаться по "креативности" фильмы, предназначенные для русскоязычной общины. Поэтому участие в конкурсе Advision Awards – увлекательная возможность для всех нас представить свои работы широкой аудитории коллег со всего мира. Спустя долгие годы после выработки особого рекламного языка для русскоговорящих жителей Израиля, обусловленного осознанием того, что залогом успеха продвижения любого





товара является необходимость оперировать понятиями, ясными и близкими потребительской аудитории, мы, наконец, выносим наши работы на суд международного жюри. Надеюсь, наши фильмы будут оценены по достоинству".

Несколько слов о конкурсе Advision Awards:
Advision Awards - международный конкурс русскоязычной рекламы, инициатором и учредителем которого стала маркетинговая компания Global Advertising Strategies (США). На конкурс может быть номинирован любой рекламный ролик, созданный для русскоязычной аудитории. В конкурсе принимают участие работы рекламных агентств из России, США, Израиля, Канады и других стран. Впервые конкурс был проведен в 2006 году: тогда для участия в нем было прислано 170 заявок. Нынешний конкурс планирует собрать до 250-300 конкурсантов.
Официальный сайт конкурса: http://www.advisionawards.com/


Просмотреть рекламные ролики компании Безек:

Первый фестиваль русского кино в Израиле:
http://www.youtube.com/watch?v=jOzZpS0vSxI

Безек представляет беспроводное интернет-радио BMusic:
http://www.youtube.com/watch?v=7mThVPUZt9M

3. Безек – 8 марта
http://www.youtube.com/watch?v=FqMTmQHd5Ek

Читайте последние новости раздела "Новости компаний":
BAY Miner: ежедневный доход держателей BTC/LTC/DOGE — $28 667 →
Морской бриз, сочные фрукты или букет из трав и цветов: топ ароматов,которые израильтянки выбирают летом →
Срочное сообщение от сети Isrotel →
«Павшие, но живые» →
Новый детский невролог в северном округе →
Минимализм, который влюбляет: в Ашдоде открылся новый магазин COS →

Поделиться:

Портал ISRAland - новости Израиля