«За» проголосовали депутаты от Ликуда, Аводы, МАФДАЛа, ШАСа, Агудат Исраэль и других партийных фракций в городском совете (всего 20 голосов). Против этого решения высказались 4 депутата: Борис Цирульник, Леонид Свердлов, Леонид Кроль и Адир Беньямини.
«Мы живём в демократической стране, в которой приняты и должны неукоснительно соблюдаться «Закон о свободе в сфере занятости» (для бизнесменов) и «Закон о правах человека» (для покупателей), - говорит депутат городского совета Нетании Борис Цирульник. - Решение, принятое городским советом, противоречит этим действующим законам».
50% жителей Нетании - репатрианты не только из республик бывшего Советского Союза, но и других стран, где соблюдение кашрута, по тем или иным причинам, не стояло на первом месте. В сфере некошерной торговли в Нетании заняты около 2100 человек. Если решение о закрытии некошерных продуктов будет реализовано, уровень безработицы в городе вырастет на 35%.
Надо отметь, что в центре Нетании сегодня работают более 70 некошерных заведений (магазинов и ресторанов), которые приносят только в городскую казну около 10 000 000 шекелей в год. Они обслуживают население не первый год, но вопрос об их существовании возник только сейчас.
«Мы полагаем, что это связано с приближением даты муниципальных выборов, – считает Борис Цирульник. - Некоторые депутаты хотят напомнить избирателем о своем существовании. Но почему в преддверии предвыборной гонки заложником политических амбиций должно стать светское население Нетании, в частности, русскоязычная община?»
В качестве альтернативного решения было высказано предложение продавать свинину в промышленной зоне. Но разве верующие евреи там не появляются?
Депутаты городского совета, выступившие против решения муниципалитета о закрытии некошерных магазинов, расценивают его, как самое циничное использование иудаизма в грязных политических играх.
Лев Цедулко