Продюсер Паоло Бранко (Paolo Branko), владелец кинокомпании Alfama Films, которая будет заниматься проектом Ардан, сообщил, что съемки фильма начнутся осенью 2008 года и пройдут в Марселе, а также в одной из балканских стран. Бранко также вкратце изложил сюжет картины – по его словам, "Cendres et Sang" рассказывает о кровных связях внутри клана. Бюджет картины составляет 3 миллиона евро, а права на ее показ принадлежат Canal Plus.
Фанни Ардан является обладательницей двух премий "Сезар", российской премии имени Станиславского, "Серебряного медведя" Берлинале и других наград. Она известна зрителю по таким кинофильмам как "Соседка", "Веселенькое воскресенье", "Полковник Шабер", "Восемь женщин", "Каллас навсегда".