Рут Расюк: от птицы до Антигоны

Когда в прошлом году в театре "Гешер" вручали премии за достижения в области театра, я подошла к актрисе по имени Рут Расюк (она сыграла Голубя в гешеровском спектакле "Голубь и мальчик" и была в списке номинантов за лучший дебют года) - и заговорила по-русски. Невысокая энергичная девушка с зелеными глазами сообщила, что русского она не знает, хотя фамилия папы – украинская.

А потом приехал режиссер Александр Морфов и поставил спектакль по пьесе Джеффри Хэтчера "Stage Beauty", назвав его "Примадонна". Рут Расюк сыграла в нем королевскую фаворитку Нелл Гуинн. Нелл – дитя и хищница, кокетка и тайный министр при короле-самодуре. Это умная, циничная (как все, кто выбился из грязи, поднялся с самого дна) и все понимающая про эту жизнь дамочка. Она умна, чувственна, точно знает, как добиться желаемого. Ее танцующая походка и музыкальность, тигриная хватка и пленительная женственность запоминаются всем, кто был на спектакле. Еще во время репетиций "Примадонны" в театре прозвучало по адресу Рут весьма обязывающее определение: "наша юная Джульетта Мазина".

И вот солнечным прохладным полднем мы сидим у моря, и ветер развевает волосы моей собеседницы, и ее зеленые русалочьи глаза кажутся еще зеленее от близости волн.

- Сколько времени вы уже в "Гешере"?

- Начинаю третий сезон…

Рут Расюк двадцать шесть лет, театру училась в студии Йорама Левинштейна, в выпускном спектакле я играла Елену в "Почему ты не пришла до войны?". Это роль взрослой женщины, c искалеченной войной душой, женщины сильной и гордой, любящей. Еврейки, которая так и не обрела покой и свет на земле Авраама.

Рут рассказывает:

- На спектакль пришли Евгений Арье и Лена Крейндлина. Сказали мне хорошие слова – и обнадежили, намекнули, что я буду играть в "Гешере". А потом тишина. Никаких звонков. Я играла в детских спектаклях, снималась в фильме, рассказывающем про жизнь ультраортодоксальной общины. Из "Гешера" мне не звонили.

- Вы молчали?

- Сначала я ждала. Целый год. А потом позвонила. Я такая: если знаю, что чего-то хочу, меня ничто не остановит. Я иду до конца.

- И в этом вы похожи на вашу Нелл?

- Что-то общее есть. Я - человек крайностей, когда впереди есть цель - логика, гордость отступают. Мне предложили роль Голубя. Я быстренько прочла роман Меира Шалева, который прежде не читала. И подумала: а как это играть?

- И – как пришло решение?

- Мне помог Евгений Арье, он и советовал, и давал мне свободу. Я легко вошла в коллектив, в атмосферу "Гешера". И тут еще Мальцев дал мне роль Наоми в своем спектакле "На исходе ночи"…

- Ну, это уж совсем близко, наверное, было: играть девушку- израильтянку, которая ищет свою дорогу, свою судьбу…

- Нет, для меня это было сложнее…играть себя – это очень трудно, потому что нечем удивлять. Просто выходишь – и показываешь такую же девушку, как ты сама. Зацепиться не за что, нет возможности сделать что-то необычное, вроде бы - нет. Слава Мальцев мне помогал, мы вместе искали. А Нелл – это море возможностей. Я себя увереннее в этой роли чувствую. Морфов обратил внимание на то, что я пою. И в спектакле я пою! Это мне дает кураж, я всегда ищу нечто небанальное – и в жизни, и в профессии.

- Но английская девушка из народа, Бог знает, какими путями выбившаяся, достигшая самых больших высот в королевстве, интриганка, брутальная, идущая к цели без оглядки - совсем не вы…

- Вот это и интересно! В этой роли я на сцене позволяю себе то, что никогда не позволила бы себе в обычной жизни! Я на время становлюсь другим человеком – и в этом вся роскошь, вся наркотическая прелесть актерской профессии!

- Смешная и странная, эксцентричная Нелл и любит короля, и использует его. Ваш дуэт с Алоном Фридманом, который играет короля Чарльза II, стал украшением спектакля. Как вам работается с вашим "королем"?

- О, Алон - партнер, о котором можно только мечтать. Он в чем-то очень похож на меня – он тоже человек крайностей. Мы любим друга друга на спектакле удивлять! У нас много всяких импровизационных моментов - так Александр Морфов и задумал этот спектакль. Интересно, что я несколько лет жила во Флорентине, где живет Алон, и каждое утро видела его гуляющим с собакой. Он уже был звездой театра "Гешер", мне и в голову не приходило, что я буду играть с ним в паре.

- Я знаю, что спектакль рождался, как одна сплошная импровизация, и до конца, до премьеры не было ясно, как же это все будет выглядеть. Вы с самого начала были назначены на роль Нелл?

- Нет, я должна была играть одну из поклонниц Неда Кинастона. А потом сыграла эту замечательную роль, и пою Генделя…

- Вы перед спектаклем распеваетесь?

- Конечно! И повторяю текст роли, и очень люблю гримироваться, и костюмы свои в этой роли очень люблю! Я на этом этапе поняла две важные вещи: для успеха нужна огромная работа и не менее большая вера в себя. Можно сказать, что я получила доказательства этому. И теперь, когда мне кто-то что-то говорит, я про себя думаю: все равно я лучше знаю, чего стою.

- Что для вас ключ к роли Нелл?

- Ее победная женственность!

- Вы оптимистка?

- Да – хотя я боюсь своих страхов, своих невеселых мыслей – потому что мысль очень сильна, подумаешь плохо – оно так и выйдет.

- Ваши родители – люди музыкальные?

- Да, папа, Моше Расюк, преподает в музыкальном колледже Левински, пишет музыку. И он, и мама очень рады, что я на сцене пою.

- Они хотели, чтобы вы стали музыкантом?

- Вся семья у нас музыкальная, я играла на флейте. Первый свой спектакль дала, когда мне было три года. Уже тогда все и решилось…

- Если бы попросила вас сказать, как живет молодая и перспективная актриса Рут Расюк сегодня, что бы вы ответили?

- Она живет, как в фильме.

- Что для вас театр "Гешер"?

- Это особый театр, он не похож ни на какой другой. Это дом – и мне хорошо в "Гешере".

- В театре у многих актеров иврит не родной язык, и у главного режиссера тоже он совсем не родной…

- … мне это не мешает, мы все равно говорим на языке театра, и этот язык у нас общий.

- Чем ваша душа занята сегодня?

- Я играю главную роль в спектакле "Антигона" по пьесе французского драматурга Жана Ануя.

- Кто с вами в этом плавании?

- Режиссер Евгений Арье. Креона, дядю и царя Фив, играет Шмуэль Виложни. И он – большой актер!

- Антигона - роль ответственная, и тема пьесы очень актуальна, это про патриотизм ложный и истинный, про смысл жизни. Вам не страшно?

- Страшно, да, но это прекрасно, когда все глаза устремлены на меня, и адреналин зашкаливает, - с этим кайфом ничто не может сравниться! Я не боюсь быть на авансцене! Я счастлива!

Она тряхнула красивыми волосами. Встала. Травяная зелень волн ярким блеском отразилась в ее глазах. Зима качнулась – как занавес. Мир странным театром смотрел на маленькую Рут. Ждал от нее очень важной реплики. Маленькая и сильная, она, кажется, готова к большому полету.

Интервью подготовила Инна Шейхетович.

Портал ISRAland - израильские новости

Рут Расюк: от птицы до Антигоны