При расследовании обстоятельство теракта в Ришон ле-Ционе было установлено – и тут же подхвачено средствами массовой информации, что пособницей террористов была 26-летняя Марина Пински, иммигрировавшая в Израиль из России 11 лет тому назад. В тот же день, когда погибли два человека, еще 51 получили ранения и увечья, Пински была арестована агентами службы общей безопасности (ШАБАК). Однако неожиданно для израильской публики дело "русской" еврейки приобрело весьма своеобразный оттенок.
Вечером 31 мая Марина Пински выступила с интервью, которое у нее взяла ведущая первого канала израильского ТВ Аяла Хасон. По словам Марины, она просто потрясена тем, что уже второй день ее повсеместно "честят" как пособницу террористов. Действительно, заявила подозреваемая, вскоре после приезда в Израиль она вышла замуж за араба по имени Ибрагим, жителя иерусалимского района Гило. Через несколько лет Ибрагима осудили за воровство, и в настоящее время он отсиживает срок в тюрьме Абу Кабир. Марина организовала бракоразводный процесс, и сейчас живет с "русским" парнем.
Ситуация, в которую она попала, уверена Марина, является совершеннейшим недоразумением, и она совершенно не виновата в тех грехах, которые ей приписывают. Дело в том, что террориста в Ришон привез двоюродный брат ее бывшего мужа Ибрахим Сарашне, проживающий в лагере палестинских беженцев Дейше недалеко от Вифлеема. У Ибрахима тоже есть русская (причем, русская именно по национальности!) жена, которую зовут Ирина. Кто-то из агентов ШАБАКа не стал разбираться в хитрых и непривычных для израильского уха созвучиях "русских" имен. И Марине, уже имеющей несколько "подмоченную" репутацию, пришлось ответить за "грехи молодости". Кто-то что-то просто перепутал...