В соответствии с условиями официального документа, китайская сторона соглашается передать, а французская сторона безоговорочно выражает согласие арендовать и содержать двух гигантских панд в течение следующих десяти лет.
Президенты Ху Джинтао (Hu Jintao) и Николя Саркози (Nicolas Sarkozy) договорились о том, что уже в следующем году две китайские панды будут переданы одному из зоопарков в Центральной Франции и проведут здесь последующие десять лет. Переговоры о передаче панд велись в течение почти пяти лет.
В последний раз Китай, уже неоднократно использовавший преимущества «пандовой дипломатии», предоставлял Франции своих панд в семидесятых годах прошлого века, но одно животное умерло почти сразу же после прибытия, а второе скончалось ещё в 2000 году.