Молодой человек из Беларуси, обучавшийся там в еврейской религиозной школе, вознамерился приехать в Израиль для продолжения учёбы в йешиве. 21-го окрября 17-летний паренёк должен был подняться на борт корабля, выходившего из Кипра в Израиль, в Хайфу. Тётя путешественника напрасно прождала в порту: племянник куда-то запропастился.
Целый день не было никаких известий. Только около десяти часов вечера раздался телефонный звонок. "Тётя, я по ошибке приехал в Ливан. Нахожусь сейчас на границе", - раздался голос племянника. После чего связь прервалась. Ещё через несколько часов позвонила из Беларуси мама паренька и рассказала находящейся из-за волнений на грани инфаркта тёте, что сын ей звонил: "Он сказал, что он в Ливане, его забрали люди в голубых беретах, которые задают всяческие вопросы... Он ещё до тебя не добрался?"
Женщина обратилась в полицию, сообщив о пропаже племянника. Однако прошла неделя - и никаких сведений не было. Особенные опасения связывались с возможностью попадания юноши в руки "Хизбаллы". В связи с этим судом был определён полный запрет на какие-либо публикациии по теме.
По прошествии времени выяснилось, что парню повезло: по прибытии, на контрольно-пропускном пункте в Ливане, горе-путешественника подобрали солдаты ООН и последующие дни он провёл у них на базе, после чего был отправлен домой, в Беларусь.
Как именно "удалось" парню перепутать на Кипре корабли известно лишь в самых общих чертах. Он искал максимально дешёвый вариант транспортации. По-видимому, на злосчастном корабле, идущем в Ливан, оказалася русскоязычный матрос, сумевший убедить несостоявшегося ученика йешивы выбрать именно этот борт... Как бы то ни было, только сейчас, когда уже нет опасений за жизнь 17-летнего "навигатора", судья Яэль Авирам, заместительница президента мирового суда в Хайфе, сняла запрет на публикацию подробностей этой почти авантюрной истории, - сообщает "Маарив" .