ISRAland в Twitter
27 марта премьер Биньямин Нетаниягу выступил в режиме телемоста перед участниками очередной ежегодной конференции AIPAC, произраильского лобби США в Вашингтоне.
Вот текст выступления:
"Друзья, я говорил это раньше и говорю снова: у Израиля нет друга лучше Америки, и у Америки нет друга лучше, чем Израиль. Ради безопасности Израиля и США мы должны гарантировать, что силы радикального ислама будут повержены. Мы не позволим им увести человечество от светлого будущего в дремучее прошлое. Я уверен, Израиль и Америка встанут вместе, плечом к плечу, ради победы света над тьмой, надежды - над отчаянием.
Это означает необходимость предотвращения создания когда-либо Ираном ядерного оружия – такова наша политика, и такой она останется. Это также означает противостояние иранской агрессии в регионе и иранскому террору во всем мире; полный, а не частичный разгром ИГ; а также создание альянсов с умеренными режимами региона, стремящимися к лучшему будущему, модернизации и миру.
Я уверен, что наш союз будет крепнуть еще больше в ближайшие годы. Как вы знаете, у меня была прекрасная встреча с президентом Трампом в прошлом месяце. Я хотел бы поблагодарить президента за его решительную поддержку Израиля, и хочу поблагодарить вице-президента Пенса за его теплые слова в адрес Израиля, сказанные вчера.
Эта администрация демонстрирует не словами, а своей политикой верность Израилю. Это выражается в твердой позиции, занятой в ООН послом Ники Хейли в защиту справедливости, Израиля и истины; это находит свое отражение в представленном президентом Трампом бюджете военной помощи Израилю, оставшимся неизменным даже при бюджетных сокращениях, за что мы чрезвычайно благодарны.
Мы, в Израиле, благодарны за щедрую поддержку администрации, Конгресса и американского народа. Мы, как и вы, знаем, что эта поддержка – это инвестиции в нашу общую безопасность и наше общее будущее, ведь мы боремся с теми же врагами и защищаем те же ценности. Наши свободные общества, наше уважение к верховенству закона и многочисленным свободам, которыми мы дорожим, и по справедливости - они связующий элемент между американцами и израильтянами.
То же со стремлением к миру. Рука Израиля и моя рука протянуты всем нашим соседям. Мы учим наших детей жить в мире, настало время и палестинской администрации поступать так же. Она должна прекратить учить своих детей ненавидеть, должна прекратить платить террористам, должна прекратить отрицать нашу легитимность и нашу историю, и в первую очередь, должна раз и навсегда признать еврейское государство.
Израиль намерен сотрудничать с президентом Трампом над продвижением мира с палестинцами и со всеми нашими соседями. Я полагаю, что общие для Израиля и многих наших арабских соседей опасности открывают редкую возможность наводить мосты ради лучшего будущего, ради процветания, безопасности и мира.
Друзья, AIPAC всегда был жизненно важным партнером в укреплении союза между нашими странами. AIPAC помогает гарантировать, что наш союз выдержит испытание временем. Ваша приверженность Израилю делает вас частью возрождения еврейского народа, возрождения еврейского суверенитета на земле наших предков.
Спасибо вам за то, что вы выступаете вместе с Израилем, за поддержку Израиля. Спасибо за ваши усилия по превращению альянса США-Израиль в нерушимый союз. Спасибо за вашу помощь в обеспечении будущего единственного и неповторимого еврейского государства.
Большое спасибо, AIPAC!".
Следующая
Предыдущая
