Обнародованные на этой неделе видеокадры, на которых был показан ритуал посвящения в ряды королевской морской пехоты, вызвали волну откликов в британских СМИ.
Однако настоящее посвящение запечатленные на пленке морпехи прошли не в Англии, а в Ираке. Об этом пишет сегодня обозреватель британского издания Observer, сам служивший в спецназе королевской морской пехоты.
По его словам, все участники "позорного" ритуала были не новобранцами, как ошибочно утверждали многие журналисты, а уже прошедшими иракское пекло закаленными в боях солдатами. Поэтому, оказавшись дома, они попросту "выпускали пар", что и показано на видеозаписи. А процесс отдыха у морских пехотинцев, по вполне понятным причинам, резко отличается от отдыха гражданских лиц.
Поэтому представители прессы, которые сами не знакомы близко с традициями и образом жизни военнослужащих, и приписали морпехам "пьяную "дедовщину" с элементами гомосексуализма".
Даже признавая "своеобразность" армейских традиций, автор статьи поднимает перед читателями следующую проблему. Отправляя молодых людей на иракскую войну, правительство и общество в целом должны понимать, что они уже не вернутся оттуда беззаботными юнцами. Поэтому следует быть достаточно честным, чтобы признать это и не придираться к ним по мелочам, заключает издание.