Портал ISRAland - израильские новости


6 Июня 2025 [10 Сивана, 5785 г.] В Иерусалиме 4:03:51
Разделы новостей
Новости раздела
Самолет Ryanair совершил аварийную посадку. Есть пострадавшие 10:00 05/06
Самолет «Ryanair» совершил аварийную посадку. Есть пострадавшие
Суд вмешался в планы Трампа 09:01 05/06
Суд вмешался в планы Трампа
Трамп запретил въезд в США гражданам двенадцати стран 08:43 05/06
Трамп запретил въезд в США гражданам двенадцати стран
Иран готов заключить сделку с новым консорциумом 10:02 04/06
Иран готов заключить сделку с новым консорциумом
Ирландия продвигает антиизраильский закон 08:18 04/06
Ирландия продвигает антиизраильский закон
Что известно о террористе из Колорадо? 08:16 03/06
Что известно о террористе из Колорадо?
Все новости раздела
Новости без политики

Французский сайт для переводов: "Дахау приятнее, чем Аушвиц"

Раздел: В мире


В пятницу крупный переводческий французский вебсайт был осужден за использование антисемитских, расистских и сексистских примеров объяснений слов в контексте.

Пользователи, которые вписывали в поиск слово "приятнее" в обратном контексте получили пример: "Гитлер был гораздо приятнее по отношению к евреям, чем они этого заслуживали". А поиск фразы "гораздо приятнее" выдает результат: "Дахау был гораздо приятнее, чем Аушвиц". Французский сервис, которым пользуются 45 миллионов человек в месяц выдавал равным образом ненавистнические результаты для слова "еврей".

"Здесь слишком много евреев", "Вот пример того, как евреи контролируют Америку", а также "Вот почему евреи так опасны". Эти фразы выдаются как примеры использования слова в контексте. Агентство "AFP" обнаружило, что перевод слова "еврей" на итальянский выдает: "Мы постучимся в дверь мечети еврейскими черепами", а перевод на немецкий слова "мусульманин" выдает: "хороший мусульманин знает, как держать рот на замке".

Читайте последние новости раздела "В мире":
Самолет «Ryanair» совершил аварийную посадку. Есть пострадавшие  →
Суд вмешался в планы Трампа  →
Трамп запретил въезд в США гражданам двенадцати стран →
Иран готов заключить сделку с новым консорциумом  →
Ирландия продвигает антиизраильский закон →
Что известно о террористе из Колорадо?  →
Если вы заметили орфографическую ошибку,
выделите ее мышью и нажмите Ctrl+Enter
Поделиться:

Портал ISRAland - новости Израиля

Отправить на e-mail   Распечатать

Другие новости
Новости партнеров
Американские новости
Последние новости ISRA.com


ХАМАС атаковал израильтян, использовав дрон
ХАМАС атаковал израильтян, использовав дрон
Раздача гуманитарной помощи отменяется
Раздача гуманитарной помощи отменяется
Из Газы вывезли тела двух заложников
Из Газы вывезли тела двух заложников
Каково будущее коалиции?
Каково будущее коалиции?
Кто ответит за ракетную атаку с территории Сирии?
Кто ответит за ракетную атаку с территории Сирии?
Сколько налогов платят ультраортодоксы?
Сколько налогов платят ультраортодоксы?
Объявления на ISRA.com


Добавить объявление


Главная | Знакомства | Знакомства с анкетой | Доска объявлений | Курсы валют | Статьи | Опросы | Онлайн ТВ | Анекдоты | Гороскоп
Рейтинг | Lenta новостей | Канал новостей США | Подписка на новости | Баннерная сеть | Загрузка файлов | Форум | Связаться с нами | Реклама у нас
новости израиля Если вы заметили орфографическую ошибку, выделите ее мышью и нажмите Ctrl+Enter
Любое использование материалов запрещено без письменного разрешения редакции.
При перепечатке гиперссылка на Израильские Новости обязательна.
ISRAland Online Ltd. 1999 - 2025 © Все права защищены.
Лицензионное соглашение
Ограничение использования материалов агентства Associated Press

Система Orphus