Клара Роджас (Clara Rojas), которая родила ребенка, будучи пленницей колумбийских повстанцев, и не виделась со своим сыном в течение почти трех лет, требует, чтобы власти Колумбии запретили показ фильма, рассказывающего о её трагической судьбе.
По мнению Клары, картина «Операция Е» («Operation E») может оказать крайне негативное воздействие на психическое здоровье маленького Эммануэля, рожденного в 2004 году, и воспрепятствовать свободному развитию его личностных качеств. Испанские и французские кинематографисты, являющиеся авторами фильма, утверждают, что люди должны увидеть их творение. Окончательное решение по делу женщины будет принято на этой неделе.
Известно, что Клара и её сын были разлучены, когда ребенку было всего семь месяцев, и он заболел. Чтобы обеспечить ему надлежащее лечение, повстанцы отнесли мальчика в одну из ближайших деревень, где он несколько лет прожил до воссоединения с освобожденной из плена матерью.